Este procedimento é bem parecido ao que fazemos com software. Nele, verificamos a diferença do audio enviado para as caixas e o audio recebido no microfone, aí corrigimos. Mas fazer isto no ouvido, nunca fiz.

Não quero complicar a resposta, te falando pra usar softwares de medições e nem te dizer que tem que comprar microfones, placas e outras ferramentas. Claro que o resultado seria mais preciso quando usamos aparelhos que nos ajude visualizar resultados que só o ouvido não alcança.

Te falando de uma forma muito simples, se conseguir colocar embaixo, ou quase embaixo, das caixas de alta, já está chegando a um resultado melhor que se ficasse muito ao fundo ou muito a frente.

Sobre o ponto de atraso, se tiver um processador, pode gerar este atraso (delay) de forma que os dois saiam no mesmo tempo, ou seja, o som do sub sai no mesmo tempo da alta. De ouvido, vai sentir quando tem soma na região entre as caixas de alta e sub (no corte do processador).

Agora se usa um crossover, não se esquente muito com isto não, a limitação do recurso as vezes faz piorar se mexer que melhorar.

Tenha sempre em mente que o alinhamento de sistemas é a tentativa de conseguir o melhor resultado, se já estiver alcançando isto, pode comemorar.

Caso queira se aprofundar, em breve estarei colocando mais conteúdo.

Agradeço muito o carinho!!!